Create and adapt graphics for localized audiovisual marketing content, including trailers, TV spots and other campaign assets. The Graphic Designer will reproduce the visual style and animation of original graphics while adapting text, layouts and formats for different languages and markets.
What you'll do
Create, rebuild and localize motion graphics, title treatments and text cards using supplied projects, assets and visual references.
Adapt typography, layouts and animation to accommodate different languages while maintaining the original creative intent and ensuring legibility.
Produce versions across multiple aspect ratios, resolutions and delivery formats.
Use compositing, tracking, masking and other relevant techniques to integrate localized graphics into existing footage.
Work closely with Producers and QC Artists to clarify briefs, implement feedback and deliver accurate assets on schedule.
Check work before submission, ensuring visual consistency, correct text, clean renders and compliance with project specifications.
Keep project files and assets organized so they can be reviewed, reused and handed over efficiently.
Identify opportunities to improve productivity through reusable setups, templates and more efficient working methods.
Anticipate technical or creative challenges, propose practical solutions and flag issues that may affect deadlines.
Requirements
Graphic Designer degree.
Strong organizational skills and excellent attention to detail.
Advanced knowledge of Adobe Creative Cloud, particularly After Effects and Illustrator.
Experience in motion graphics, compositing or graphics localization for audiovisual content.
A good understanding of typography, layout, animation and visual composition.
Familiarity with design and post-production workflows, including video formats, frame rates, resolutions and aspect ratios.
Manage competing priorities and maintain quality within tight deadlines.
Creative problem-solving skills, with the ability to find solutions that improve project efficiency and productivity.