StreamingMemeStreamingMemeBuyers Guide
AboutLeaderboardsEventsSubmit News
Subscribe
StreamingMemeStreamingMeme

StreamingMeme is the streaming technology industry news aggregator.

Explore

Buyers GuideLeaderboardsEventsSubmit News

Stay updated

Weekly digest of new companies and streaming news.

Categories

Encoding & SoftwareVideo Delivery & CDNStreaming PlatformsAI for VideoProduction HardwareBusiness NewsMonetization & Ad TechRegulatory & Policy

© 2026 StreamingMeme. All rights reserved.

AboutPrivacy PolicyTermsContact
EncodingCDNPlatformsAI & VideoHardwareBusinessAd TechPolicyIBC Guide
All companies/Streaming Platforms
Yella Umbrella logo
Visit website

Yella Umbrella

Cloud VideoArtificial Intelligence & AnalyticsVideo Production & Post

Website

yellaumbrella.tv

Contact

sales@yellaumbrella.tv

Category

Streaming Platforms

Type

Vendor

Blog / NewsLinkedIn
Updated Aug 24, 2026 ·

Suggest an Edit

Yella Umbrella

Yella Umbrella homepage screenshot

Overview

Yella Umbrella offers an all-in-one, browser-based platform called The Stellar Suite for media localization, including subtitling, dubbing, voice-over, and audio description. The platform is cloud-based and integrates AI to automate repetitive tasks and enable real-time collaboration, setting it apart from traditional desktop tools. This approach aims to democratize access to professional localization tools for freelancers, language service providers, and broadcasters.

Products & Services

The Stellar Suite

The premier software solution for media localization and accessibility, streamlining workflows, enhancing collaboration, leveraging AI and producing content at scale.

Subtitling

Create high-quality subtitles and captions across all formats, languages, and platforms with frame-accurate editing, precise timing, and AI tools.

Audio description

Complete solution for creating high-quality Audio Description from script to final delivery, using AI to generate descriptive cues and over 4,000 synthetic voices.

Dubbing & Voice over

Complete virtual dubbing studio to record, sync, and deliver multilingual voice-overs with professional precision, including voice artists or synthetic voices.

Compliance & timed text

Ensure every asset meets regional standards and audience expectations with advanced compliance tagging and QC workflows.

Convert

Fast, accurate, and intelligent conversion of subtitles, captions, scripts, and audio description files across all languages, formats, and delivery platforms.

Automate

Cutting-edge automation and AI-driven tools for media localization, from subtitle generation to voice-over production.

Manage

Single web portal to manage all tasks, media, users, and metadata for all localization and accessibility workflows.

Leadership

  • Matthew Deakin

    Managing Director

  • Simon Hailes

    Technical Director/Owner

  • Hanne Croonen

    Head of Marketing and Sales

Visit website