XL8 is an AI-powered machine translation company specialized in media and entertainment localization, offering human-like translations with a focus on colloquial speech. Its proprietary engines, built from professionally curated subtitles, deliver up to 40% higher accuracy than general MT services. The platform supports over 45 languages and provides automated transcription, subtitling, synthesized dubbing, and real-time interpretation. With $21.2 million in total funding and leadership from former Google and Apple engineers, XL8 has translated over 800,000 hours of content.